Керролл Л. "Аліса в країні чудес"

Керролл Л. "Аліса в країні чудес"

Жанр: казка, абсурд


Мова оригіналу: англійська


Дата написання: 1862-1865


Дата першої публікації: 1865 р

Сюжет

Аліса, нудьгуюча на березі річки зі своєю сестрою, бачить поспішає Білого Кролика, що тримає в лапці Кишеньковий годинник. Вона слідує за ним в кролячу нору, падає в неї і опиняється в залі з безліччю замкнених дверей. Там вона знаходить ключ від маленької 15-дюймової двері, за якої видно сад, в який дівчинка хоче потрапити; однак двері для неї занадто мала.Аліса виявляє різні предмети, які збільшують і зменшують її зростання. Поплакавши, вона помічає Кролика, який упускає віяло і рукавички. Підібравши віяло і обмахуючись ним, Аліса зменшується в розмірі і потрапляє в море власних сліз. Аліса зустрічає миша і різних птахів, слухає розповідь про Вільгельма Завойовника і для того, щоб просохнути, грає в «Біг по колу». Кролик просить Алісу знайти його речі і посилає її в свій будинок. Залишивши там рукавички, Аліса випиває дивну рідину з бульбашки і знову виростає, ледь поміщаючись в житло Кролика.Останній, намагаючись з'ясувати, що відбувається, посилає через димову трубу ящірку Білля, проте Аліса виштовхує його ногою назад. Камінці, якими в неї кидають, перетворюються в пиріжки; з'ївши їх, головна героїня знову зменшується і тікає з дому. У пошуках саду, баченого нею через дверцята, вона зустрічає Гусеницю. Та радить їй тримати себе в руках і для того, щоб знайти свій нормальний ріст, відкусити шматочок гриба.Аліса слід її раді, але з нею починають відбуватися різні метаморфози: у неї то пропадають плечі, то витягується шия. Нарешті, вона зменшується до 9 дюймів і бачить будинок. Поговоривши з жабеням і увійшовши в будівлю, на кухні Аліса виявляє Чеширського Кота, Кухарку і Герцогиню, що качає немовля. Забравши дитину, дівчинка йде з дому, а Герцогиня повідомляє, що збирається йти на крокет. Однак немовля перетворюється в порося, і Алісі доводиться його відпустити.На гілці дерева з'являється Чеширський Кіт. Сказавши, що поблизу живуть Болванщик і Березневий Заєць, він зникає. Аліса потрапляє на шалене чаювання, де намагається розгадати загадки, слухає роздуми Болванщика про час і казку Соні про трьох сестричок. Образившись на грубість господарів, Аліса йде. Увійшовши в двері в одному з дерев, головна героїня знову потрапляє в зал і нарешті проходить в сад. У ньому вона зустрічає Карткових вартою, які помилково посадили білі троянди замість червоних і перефарбовували їх в потрібний колір. Через деякий час до них наближається процесія на чолі з червоними Королем і Королевою. Дізнавшись про провину солдатів, Королева наказує відрубати їм голови, але Аліса непомітно ховає засуджених в квітковий горщик. Від Кролика Аліса дізнається, що Герцогиня засуджена до смертної кари.Всі прийшли починають грати в крокет, використовуючи фламінго в якості ключок, їжаків замість м'ячів. Королева намагається відрубати голову і Чеширському Коту, проте реалізувати цей намір їй не вдається - у кота в наявності тільки голова, яка поступово тане. Поговоривши з герцогинею про мораль, Аліса разом з королевою відправляється до черепахи квазі і Грифону. Черепаха розповідає про своє минуле, коли вона була справжньою черепахою, співає пісні і танцює. Потім головна героїня разом з Грифоном поспішають на суд. Там судять Валета Черв'яків, який вкрав сім тарталеток у королеви, а головує сам Червоний Король. Першим свідком виступає Болванщик, який розповідає про те, як він готував бутерброд. Друга свідок-Кухарка, що повідомила суду про те, що тарталетки роблять з перцю. Останній свідком викликають саму Алісу, яка раптово починає рости. Королева хоче відрубати голову і Алісі, вимагаючи, щоб присяжні винесли вирок незалежно від винності підсудного. Дівчинка збільшується до свого звичайного росту; всі карти піднімаються в повітря і летять їй в обличчя. Аліса прокидається і виявляє, що лежить на березі, а сестра скидається з неї сухе листя. Головна героїня повідомляє сестрі, що бачила дивний сон, і біжить додому. Її сестра, яка теж задрімала, знову бачить Країну Чудес і її мешканців. Вона представляє, як Аліса виростає і розповідає дітям про свої прикрощі, радощі і щасливі літні дні.