суббота, 8 июня 2019 г.

Уайльд О. «Портрет Доріана Грея»

Уайльд О. «Портрет Доріана Грея»

                                                                   
Жанр: роман


Центральні персонажі: Доріан Грей, Безіл Холлуорд, Сібілла Вейн, Генрі Уоттон, Алан Кемпбелл, леді Вікторія Уоттон, Джеймс Вейн.



Кількість сторінок: 270


Дата першої публікації: 1890


Сюжет
Художник Безіл Холлуорд пише портрет молодого і прекрасного Доріана Грея. Милуючись своїм зображенням, юнак висловлює бажання, щоб портрет старів, а він завжди залишався молодим. Далі він випадково знайомиться з одним Безіла, лордом Генрі Уоттоном — саркастичним гедоністом, що зневажають традиційні вікторіанські цінності, і потрапляє під вплив його хибних ідей. Доріан закохується в актрису, юну красуню Сібілу Вейн, але після провалу вистави, на який він запросив лорда Генрі і Безіла, він грубо відкидає її, через що вона здійснює самогубство. Брат Сібіли, моряк Джеймс Вейн, клянеться помститися, а Доріан зауважує, що після цього випадку особа портрета спотворила зла усмішка, і розуміє, що його бажання про "старіючому замість нього портреті" збулося. Піддавшись поганому впливу Генрі, Доріан стає все більш порочним і розпусним, що відбивається на портреті, але сам він при цьому зберігає молодість і раніше хороший собою.

Через кілька років художник намагається з'ясувати, чи є правдою жахливі чутки, що ходять про Дориане, після чого останній показує Бэзилу портрет, а потім вбиває його, так як саме його вважає винним у своєму моральному падінні. Після вбивства його починають переслідувати нав'язливі страхи, які тільки посилюються після випадкової зустрічі в опіумному притоні з Джеймсом Вейном, що мріє помститися за смерть сестри. Доріану вдається піти від Вейна, переконавши його, що той переплутав його з кимось іншим-адже він як і раніше виглядає молодим, як і 18 років тому. Однак Вейн швидко усвідомлює свою помилку і знову починає шукати його, але гине, будучи випадково застреленим на полюванні. Незважаючи на минулу небезпеку, Доріан ніяк не може знайти спокою і вирішує, що тепер буде робити добро. Зробивши, на його думку, добру справу — відпустивши закохалася в нього селянську дівчину, не обесчестив її, він йде до портрета, сподіваючись, що той став краще, але, глянувши на нього, розуміє, що його помислами керує лише марнославство. Виходячи з бажання знищити єдиного свідка своїх гріхів, Доріан встромляє ніж в портрет, після чого вмирає сам. Слуги знаходять незайманий портрет, на якому зображений прекрасний молодий чоловік, а поруч з ним — відразливого старого, що встромив ніж собі в груди. У Старому "тільки по кільцях на руках" вони дізнаються Доріана Грея.


Керролл Л. "Аліса в країні чудес"

Керролл Л. "Аліса в країні чудес"

Жанр: казка, абсурд


Мова оригіналу: англійська


Дата написання: 1862-1865


Дата першої публікації: 1865 р





Сюжет

Аліса, нудьгуюча на березі річки зі своєю сестрою, бачить поспішає Білого Кролика, що тримає в лапці Кишеньковий годинник. Вона слідує за ним в кролячу нору, падає в неї і опиняється в залі з безліччю замкнених дверей. Там вона знаходить ключ від маленької 15-дюймової двері, за якої видно сад, в який дівчинка хоче потрапити; однак двері для неї занадто мала.Аліса виявляє різні предмети, які збільшують і зменшують її зростання. Поплакавши, вона помічає Кролика, який упускає віяло і рукавички. Підібравши віяло і обмахуючись ним, Аліса зменшується в розмірі і потрапляє в море власних сліз. Аліса зустрічає миша і різних птахів, слухає розповідь про Вільгельма Завойовника і для того, щоб просохнути, грає в «Біг по колу». Кролик просить Алісу знайти його речі і посилає її в свій будинок. Залишивши там рукавички, Аліса випиває дивну рідину з бульбашки і знову виростає, ледь поміщаючись в житло Кролика.Останній, намагаючись з'ясувати, що відбувається, посилає через димову трубу ящірку Білля, проте Аліса виштовхує його ногою назад. Камінці, якими в неї кидають, перетворюються в пиріжки; з'ївши їх, головна героїня знову зменшується і тікає з дому. У пошуках саду, баченого нею через дверцята, вона зустрічає Гусеницю. Та радить їй тримати себе в руках і для того, щоб знайти свій нормальний ріст, відкусити шматочок гриба.Аліса слід її раді, але з нею починають відбуватися різні метаморфози: у неї то пропадають плечі, то витягується шия. Нарешті, вона зменшується до 9 дюймів і бачить будинок. Поговоривши з жабеням і увійшовши в будівлю, на кухні Аліса виявляє Чеширського Кота, Кухарку і Герцогиню, що качає немовля. Забравши дитину, дівчинка йде з дому, а Герцогиня повідомляє, що збирається йти на крокет. Однак немовля перетворюється в порося, і Алісі доводиться його відпустити.На гілці дерева з'являється Чеширський Кіт. Сказавши, що поблизу живуть Болванщик і Березневий Заєць, він зникає. Аліса потрапляє на шалене чаювання, де намагається розгадати загадки, слухає роздуми Болванщика про час і казку Соні про трьох сестричок. Образившись на грубість господарів, Аліса йде. Увійшовши в двері в одному з дерев, головна героїня знову потрапляє в зал і нарешті проходить в сад. У ньому вона зустрічає Карткових вартою, які помилково посадили білі троянди замість червоних і перефарбовували їх в потрібний колір. Через деякий час до них наближається процесія на чолі з червоними Королем і Королевою. Дізнавшись про провину солдатів, Королева наказує відрубати їм голови, але Аліса непомітно ховає засуджених в квітковий горщик. Від Кролика Аліса дізнається, що Герцогиня засуджена до смертної кари.Всі прийшли починають грати в крокет, використовуючи фламінго в якості ключок, їжаків замість м'ячів. Королева намагається відрубати голову і Чеширському Коту, проте реалізувати цей намір їй не вдається - у кота в наявності тільки голова, яка поступово тане. Поговоривши з герцогинею про мораль, Аліса разом з королевою відправляється до черепахи квазі і Грифону. Черепаха розповідає про своє минуле, коли вона була справжньою черепахою, співає пісні і танцює. Потім головна героїня разом з Грифоном поспішають на суд. Там судять Валета Черв'яків, який вкрав сім тарталеток у королеви, а головує сам Червоний Король. Першим свідком виступає Болванщик, який розповідає про те, як він готував бутерброд. Друга свідок-Кухарка, що повідомила суду про те, що тарталетки роблять з перцю. Останній свідком викликають саму Алісу, яка раптово починає рости. Королева хоче відрубати голову і Алісі, вимагаючи, щоб присяжні винесли вирок незалежно від винності підсудного. Дівчинка збільшується до свого звичайного росту; всі карти піднімаються в повітря і летять їй в обличчя. Аліса прокидається і виявляє, що лежить на березі, а сестра скидається з неї сухе листя. Головна героїня повідомляє сестрі, що бачила дивний сон, і біжить додому. Її сестра, яка теж задрімала, знову бачить Країну Чудес і її мешканців. Вона представляє, як Аліса виростає і розповідає дітям про свої прикрощі, радощі і щасливі літні дні.    

                                                      

Толстой Л. «Анна Кареніна»

Толстой Л. «Анна Кареніна»


 Жанр: роман 
  
Центральні персонажі: Анна Кареніна, Олександр, Левін, Каренін, Кіті, Вронська, Бетсі Тверська, Стіва Облонський, Доллі Облонська, Сергій Каренін. 

Мова оригіналу: російська

Дата написання: 1873-1877

Дата першої публікації: 1875-1877 «Російський вісник»
                         

Грін А. С «Червоні вітрила»

Грін А. С «Червоні вітрила»


Жанр: повість-феєрія 

Кількість сторінок: 100
  
Мова оригіналу: російська

Дата написання: 1916-1922

Дата першої публікації: 1923

   
Головні герої:

Ассоль
капітан Грей
Другорядні герої:
Лонгрен-батько Ассоль
Егль-збирач легенд
капітан Гоп-наставник Грея

Сюжет

А. Грін, у своїй книзі "Червоні вітрила" розповідає про велику мрію маленької дівчинки,яка рано залишилася без матері і жила тільки з батьком..Ассоль-дівчинка,яку не хотіли приймати оточуючі, через її батька, який дав загинути в море людині.Вона не звертала увагу на лихослів'я і образи. Як то по дорозі на ринок,вона зустрічає в лісі збирача легенд, який сказав їй, що через час,за нею на кораблі з червоними вітрилами припливе принц. Дівчинка повірила йому і розповіла про це батькові. А Грей був добрим, свавільним і справедливим. З самого дитинства він не любив повчання і правильність батька. Він всіляко обходив і порушував батьківські правила-жив так,як йому хочеться (наскільки це було можливо),мріючи про те,що колись стане капітаном і буде подорожувати. У 20 років він виконав свою мрію,придбавши шхуну під назвою "Секрет". Грей став подорожувати і одного разу приплив до пристані,недалеко від каперни.Там він і виконав мрію Ассоль-дівчата загадки.Вони з Ассоль схожі, адже хто ж зрозуміє краще ніж споріднена душа?

Твір дуже зворушив-адже у нас у всіх є свої мрії)            

пятница, 7 июня 2019 г.

Дефо Д. «Робинзон Крузо»

Дефо Д. «Робинзон Крузо»
Жанр: роман   

Мова оригіналу: англійська 

Дата першої публікації: 25 квітня 1719

Наступне: Подальші пригоди Робінзона Крузо

Кількість сторінок: 410


Сюжет


Антуан де Сент-Екзюпері "Маленький принц"

Антуан де Сент-Екзюпері "Маленький принц"


Жанр: книги для підлітків, зарубіжна класика,  філософська казка.

Мова оригіналу: французька.

Дата написання: 1942

Дата першої публікації: 1943

Кількість сторінок: 90




Сюжет


Пілот здійснює вимушену посадку в пустелі Сахара і зустрічає одного незвичайного і загадкового хлопчика — Маленького принца з іншої планети — астероїда В-612. Маленький принц розповідає про свої пригоди на Землі, говорить про чудову троянду, яку залишив на своїй малій планеті, про своє життя на астероїді, де є три вулкани, два діючих і один вимерлий, і троянда (це була красуня з шипами — горда, образлива і простодушна, Маленький принц полюбив її, але вона здавалася йому примхливої, жорстокою і зарозумілою). Він проводить час, приводячи в порядок свій астероїд, виполюючи баобаби, які все норовлять глибоко вкоренитися і заполонити всю планету. Маленький принц любить спостерігати заходи сонця, які на його малій планеті можна побачити кілька десятків разів на день (по земному рахунку). Відчувши себе нещасним, Маленький принц відлітає, щоб вивчити і пізнати інші місця Всесвіту. Відвідавши кілька інших астероїдів, він зустрічає багато дивних дорослих: короля, якому здається, що він править зірками, шанолюбця, який хоче, щоб оточуючі ним захоплювалися, п'яницю, який п'є, щоб забути, що йому соромно пити, ділової людини, який постійно вважає зірки, думає, що володіє багатьма з них і хоче купити ще більше, ліхтарника, який, вірний своєму слову, кожну хвилину запалює і гасить ліхтар, географа, який записує в книгу розповіді мандрівників, але сам ніколи нікуди не подорожує. За порадою географа Маленький принц відвідує Землю, де, крім пілота потерпілого аварію літака, зустрічає і інших персонажів і, спілкуючись з ними, дізнається багато важливих речей.
                                

Лермонтов М. Ю «Герой нашого часу»

Лермонтов М. Ю «Герой нашого часу»


Жанр: психологічний роман.

Мова оригіналу: Російська.

Дата написання: 1838-1840

Дата першої публікації: 1840

Вперше роман був виданий в Санкт-Петербурзі в друкарні Іллі Глазунова і Кº в 1840 р в 2 книгах. Тираж — 1000 примірників.



Головні герої

Григорій Олександрович Печорін — прапорщик
Максим Максимич — штабс-капітан
Бела — черкешенка, дочка князя
Казбич — черкес
Азамат — черкес, син князя
княжна Мері Лиговская
Віра
Грушницкий — юнкер, пізніше проведений в офіцери
доктор Вернер
Вулич-поручик